GİŞE MEMURU (2010), BOX OFFICE OFFICER (2010) - İNCELEME, EXAMINATION

             

TR

             Filmimizin baş rolü olarak Sercan Ercan geliyor karşımıza. Döneminde oldukça yaygın bir meslek olan ve şimdi yerini HGS ve OGS gibi sistemlerin yerine bırakmış gişe memurluğunu konu alan filmimizde baş rol Serkan Ercan, 47. Beynelmilel Antalya Altın Portakal Film Festivali’nde En İyi Erkek Oyuncu ödülüne layık görülmüş. Gerçekten de filmi izledikten sonra sonuna kadar hak ettiğini düşüneceksiniz sizler de. Kenan isimli ana karakterimizin hayatı yaptığı iş gibi rutine bağlamış bir durumda, bir makine gibi hareket eden Kenan’ın psikolojisi de iyi durumda değil maalesef. Sürekli iç dünyası ve geçmişiyle yüz yüze gelen Kenan hiçbir şekilde anlaşamadığı babasıyla beraber yaşamakta ve aralarında yok denecek kadar az bir iletişim bulunmakta. Bunun nedeni ise Kenan geçmişte olanları hiçbir zaman unutamamaktadır.

             Gişesinde yaşadığı ufak bir travma yüzünden tayin edilen Kenan durumunun daha da kötüye gitmesine sebep olacak bir gişeye tayin edilmiştir, Afar. Afar’da günde 3-5 arabanın ya geçtiği ya geçmediği bir gişedir ve Kenan orada tek başına değildir televizyonu, sigarası ve kendi benliğiyle beraber geçirecek çok vakti vardır. Bunca işin yanı sıra geceleri uyumaz ve babasının eski arabasını tamir etmeye çalışır. Bu sırada gişeden geçen bir kadına da aşık olmayı eksik etmez Kenan. Aklından çıkaramaz hiç bilinçaltına işleyen bu kadınla ilgili sürekli hayaller kurar, kurar ve kurar. Kenan’ın psikolojisi hiç ama hiç yerinde değildir insanları birbirine karıştırır, hayallere o kadar dalar ki gerçeği unutur. Kenan sonunda arabayı tamir etmiştir etmesine ama hiç aklına gelmeyecek bir sonla karşılaşır. Film bence klasik stil bir yapıya sahip gerçekçilik ile biçimselliği iç içe girmiş bir karaktere sahip film benim görüşüme göre bu yapıda. Bu filmin sonunda verilebilecek bir mesaj var mı diye sorar olursak kendimize çocuklarımızı şefkatle büyütmeliyiz diye bir mesaj verebilirim. Çünkü Kenan’ın bu travmaları, babasına olan nefreti ve sık sık olan bilinçaltı dönüşlerinin temelinde çocukluğu yatıyor. Biz çocuklarımıza şefkat göstermezsek onlar bize nefret gösterirler. Etme bulma dünyası bu dünya ne verirsen onu alırsın.

EN

              Sercan Ercan is the leading role of our film. Serkan Ercan, who is a very common profession in his time, and who has replaced box systems like HGS and OGS, has now been awarded with Best Actor Award at 47th International Antalya Golden Orange Film Festival. After watching the film, you will think that you deserve it. Kenan, the main character of our life as a work in a situation connected with the routine, acting as a machine Kenan's psychology is not in a good condition, unfortunately. Faced with his inner world and background, Kenan has no relationship with his father. The reason for this is that Kenan never forgets what happened in the past.

              Kenan, who was appointed by a small trauma in her box office, was assigned to a toll booth that would make her situation worse, Afar. Afar'da 3-5 cars per day, or a box that does not pass, and Kenan is not there by itself alone with television, cigarettes and has much time to spend with your own self. In addition to all this work, he does not sleep at night and tries to repair his father's old car. Kenan, who doesn't want to fall in love with a woman who goes by the box. She can't keep it from her, she daydreams at the subconscious, she constantly fantasizes about, establishes and builds. Kenan's psychology has never been at all, but he confuses the people. Kenan will have to repair the car at the end, but it will never come to mind. In my opinion, the film is a film with a classic style structure that has a character that is intertwined with realism and formality. If we ask if there is a message at the end of this movie, we can give a message to ourselves that we should raise our children with compassion. Because of these traumas of Kenan, his father's hatred and his childhood, which is the basis of his often unconscious turns. If we do not show compassion to our children they show us hate. The world of discovery is what you give this world.

FR

              Sercan Ercan est le rôle principal de notre film. Serkan Ercan, qui est une profession très répandue à son époque et qui a remplacé les systèmes de boîtiers tels que HGS et OGS, a été récompensé par le prix du meilleur acteur lors du 47ème Festival international du film orange à Antalya Golden. Après avoir visionné le film, vous penserez que vous le méritez bien. Kenan, personnage principal de notre vie en tant qu'œuvre dans une situation liée à la routine, agissant en tant que machine, la psychologie de Kenan n'est malheureusement pas en bon état. Face à son monde intérieur et à son passé, Kenan n’a aucune relation avec son père. La raison en est que Kenan n'oublie jamais ce qui s'est passé dans le passé.
             

              Kenan, qui a été nommée à la suite d’un petit traumatisme à la caisse, a été affectée à un poste de péage qui aggraverait sa situation, Afar. Afar'da 3 à 5 voitures par jour, ou une boîte qui ne passe pas, et Kenan n'est pas seul avec la télévision, les cigarettes et a beaucoup de temps à passer avec soi-même. En plus de tout ce travail, il ne dort pas la nuit et tente de réparer la vieille voiture de son père. Kenan, qui ne veut pas tomber amoureux d'une femme qui passe à côté de la boîte. Elle ne peut pas le lui cacher, elle rêvasse dans le subconscient, elle fantasme, établit et construit constamment. La psychologie de Kenan n'a jamais été du tout, mais il confond les gens. Kenan devra réparer la voiture à la fin, mais cela ne viendra jamais à l'esprit. À mon avis, le film est un film avec une structure de style classique dont le caractère est intimement lié au réalisme et à la formalité. Si nous demandons s'il y a un message à la fin de ce film, nous pouvons nous dire que nous devrions élever nos enfants avec compassion. À cause de ces traumatismes de Kenan, la haine de son père et son enfance, qui sont à la base de ses tournures souvent inconscientes. Si nous ne faisons pas preuve de compassion envers nos enfants, ils nous montrent la haine. Le monde de la découverte est ce que vous donnez à ce monde.

DE

             Sercan Ercan ist die Hauptrolle unseres Films. Serkan Ercan, der zu seiner Zeit ein sehr verbreiteter Beruf ist und Boxsysteme wie HGS und OGS ersetzt, wurde beim 47. Internationalen Antalya Golden Orange Film Festival mit dem Best Actor Award ausgezeichnet. Nachdem Sie den Film gesehen haben, werden Sie denken, dass Sie ihn verdient haben. Kenan, die Hauptfigur unseres Lebens als Arbeit in einer mit der Routine verbundenen Situation, die als Maschine fungiert Kenans Psychologie ist leider nicht in einem guten Zustand. Angesichts seiner inneren Welt und seines Hintergrunds hat Kenan keine Beziehung zu seinem Vater. Der Grund dafür ist, dass Kenan nie vergisst, was in der Vergangenheit passiert ist.



            Kenan, der von einem kleinen Trauma in ihrer Kasse ernannt wurde, wurde einer Mautstelle zugewiesen, die ihre Situation verschlimmern würde, Afar. Bis zu 3-5 Autos pro Tag oder eine Kiste, die nicht passt, und Kenan ist nicht allein mit Fernsehen und Zigaretten da und hat viel Zeit, um mit sich selbst zu verbringen. Neben all dieser Arbeit schläft er nachts nicht und versucht, das alte Auto seines Vaters zu reparieren. Kenan, der sich nicht in eine Frau verlieben möchte, die an der Box vorbeikommt. Sie kann es nicht vor ihr bewahren, sie träumt im Unterbewusstsein, sie träumt ständig davon, baut und baut. Kenans Psychologie war noch nie so, aber er verwirrt die Menschen. Kenan wird das Auto am Ende reparieren müssen, aber es wird nie in den Sinn kommen. Meiner Meinung nach handelt es sich bei dem Film um einen Film mit einer klassischen Stilstruktur, der einen Charakter aufweist, der mit Realismus und Formalität verflochten ist. Wenn wir fragen, ob es am Ende dieses Films eine Nachricht gibt, können wir uns selbst mitteilen, dass wir unsere Kinder mit Mitgefühl erziehen sollten. Wegen dieser Traumata von Kenan, dem Hass seines Vaters und seiner Kindheit, die die Grundlage seiner oft unbewussten Wendungen bildet. Wenn wir unseren Kindern kein Mitgefühl zeigen, zeigen sie uns Hass. Die Welt der Entdeckung ist das, was Sie dieser Welt geben.